отражение чувств матери

Меня смутило отражение чувств матери во второй части задания, особенно напрягло, " вам действительно больно?"Как будто я не доверяю словам матери, и сомневаюсь в ее боли, и т.д. Если бы в конце была точка, то это утверждение походило бы на выражение понимания. Сначала я проверила на своих близких, от меня услышали только издевательство, потом подумала, что это перевод с англ. - really? Дальше вспомнила Дейла Карнеги и его совет( он же секрет Сократа), в начале разговора заставить собеседника сказать "да". Потом все стало на свои места. Нужно так поставить вопрос, чтобы мама не задумываясь выпалила "Да!" А про себя подумала, Слава Богу, она меня понимает! Получается так: У меня так болят соски, что я вынуждена буду перевести ребенка на ИВ. Ответ: Вам, действительно настолько больно, что дальнейшее кормление грудью представляется невозможным? Или это слишком длинно? А у вас как?

Мне кажется неплохой вариант Нужно помнить, что это всё-таки учебное задание. В жизни мы может быть несколько по-другому сформулируем, но понимание и отражение чувств очень важно. Проверьте с ребёнком. Когда он рыдает над царапиной, скажите ему сочувственно - тебе правда так сильно больно? Просто терпеть невозможно?(принятие чувств) Ему сразу станет легче (по контрасту с - да это ж ерундовая царапина, не может быть так больно (отрицание чувств).
Конечно ту же самую фразу можно сказать и издевательским тоном Ну и что, тебе действительно что ли так больно? Такое не сработает

Екатерина пишет:

Мне кажется неплохой вариант Нужно помнить, что это всё-таки учебное задание. В жизни мы может быть несколько по-другому сформулируем, но понимание и отражение чувств очень важно. Проверьте с ребёнком. Когда он рыдает над царапиной, скажите ему сочувственно - тебе правда так сильно больно? Просто терпеть невозможно?(принятие чувств) Ему сразу станет легче (по контрасту с - да это ж ерундовая царапина, не может быть так больно (отрицание чувств).
Конечно ту же самую фразу можно сказать и издевательским тоном Ну и что, тебе действительно что ли так больно? Такое не сработает

На мой взгляд, вопросы здесь вообще очень спорная вещь: очень сильно зависит от интонации и от того, как вас поймёт собеседник. А я бы предложила вместо этих вопрсов - отражений чувств матери технику АКТИВНОГО СЛУШАНИЯ. Здесь почти всегда точное попадание (то есть человек именно ОЩУЩАЕТ, что бы понимаете его чувства).

Я об этой технике впервые прочитала здесь:

Отрывок из книги "Общаться с ребёнком Как?"

А вот отличная передача:

Школа злословия

Наталья, большое спасибо за ссылку Но Гиппенрейтер писала все же о детях, подойдет ли та же техника к взрослым мамам?

Активное слушание прекрасно подходит детям, взрослым мамам, бабушкам, мужьям, соседям - просто всем окружающим людям.

Наталья Ильина-Акимова пишет:

Екатерина пишет:

Мне кажется неплохой вариант Нужно помнить, что это всё-таки учебное задание. В жизни мы может быть несколько по-другому сформулируем, но понимание и отражение чувств очень важно. Проверьте с ребёнком. Когда он рыдает над царапиной, скажите ему сочувственно - тебе правда так сильно больно? Просто терпеть невозможно?(принятие чувств) Ему сразу станет легче (по контрасту с - да это ж ерундовая царапина, не может быть так больно (отрицание чувств).
Конечно ту же самую фразу можно сказать и издевательским тоном Ну и что, тебе действительно что ли так больно? Такое не сработает

На мой взгляд, вопросы здесь вообще очень спорная вещь: очень сильно зависит от интонации и от того, как вас поймёт собеседник. А я бы предложила вместо этих вопрсов - отражений чувств матери технику АКТИВНОГО СЛУШАНИЯ. Здесь почти всегда точное попадание (то есть человек именно ОЩУЩАЕТ, что бы понимаете его чувства).

Я об этой технике впервые прочитала здесь:

Отрывок из книги "Общаться с ребёнком Как?"

А вот отличная передача:

Школа злословия

Когда слушала лекцию, тоже себя поймала на мысли, что выражать чувства мамы намного удобнее (как мне кажется, и эффективнее) не вопросами, а именно утвердительными формами, как раз как в технике активного слушания.
Еще хорошая книжечка на эту тему - Д. Грэй "Дети с небес". Воды много, на мой взгляд, но и полезного тоже.
Активное слушание, при определенном навыке, очень эффективно при общении с кем угодно. Просто со взрослым необходимо более умело использовать утвердительные фразы, чтобы они звучали естественно.

Активное слушание - это потрясающе работающая техника, и с детьми и со взрослыми.
Любой человек ждет понимая и сочувствия, и когда ты формулируешь своё понимание: "Я понимаю, вам действительно больно кормить", ты выражаешь и свою поддержку. Уверена, что мама сразу увидит в консультанте соратника и ей будет легче открыться и довериться.